Tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2011!!!
A votre santé et votre bonheur!!
31/12/2010
BONNE ANNEE!!!!
Comme chaque année, nous seront les derniers à passer le cap mais voici donc en prime time:
Tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2011!!!
A votre santé et votre bonheur!!
Tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2011!!!
A votre santé et votre bonheur!!
23/12/2010
c'est la Noël!!
Il est donc de coutume de vous souhaitez à tous un "JOYEUX NOEL"!!!!
Que vos arbres brillent de 1000 feux, que vos cadeaux vous comblent et que vos assiettes soient pleines de saveurs.
Ici ce sera le 24 en famille et le 25 entre amis avec une grande fête judéo-islamico-chretienne où il sera même permi de manger du renne ("et oui, Basile, maintenant que le Père Noël a fini sa tournée, ses vieux rennes peuvent passer à la casserole"....ha, il est beau l'esprit de Noël...).
Et peut-être, si vous êtes sages, on vous mettra une photo de notre super épinette de Noël! Et oui, après le "canoé de Noël" de l'année passée, on a fait un "igloo de Noël" tout illuminé ! mais comme on plafonne entre les -30c et les -40c on n'avait pas envie d'y passer trop de temps dans ce bel igloo. Bref, du coup, pour la première fois, et grâce à notre amis Igor qui nous a coupé le bout d'un de ses sapins (c'est qu'il en a des sapins sur ses 10 acres de terrain...), on vient de décorer notre premier sapin familial...sauf que par ici, un "sapin", c'est un peu sec, pas très garni et d'un vert un peu délavé on dira! Mais il suffit de lui rajouter pleins de belles choses pendantes et le voilà qui devient tout beau, tout beau!!
en attendant le sapin, une petite danse de spider man spécialement dédicacée pour Lucienne.
Nous vous envoyons nos meilleures pensées et vous souhaitons de belles fêtes!
Que vos arbres brillent de 1000 feux, que vos cadeaux vous comblent et que vos assiettes soient pleines de saveurs.
Ici ce sera le 24 en famille et le 25 entre amis avec une grande fête judéo-islamico-chretienne où il sera même permi de manger du renne ("et oui, Basile, maintenant que le Père Noël a fini sa tournée, ses vieux rennes peuvent passer à la casserole"....ha, il est beau l'esprit de Noël...).
Et peut-être, si vous êtes sages, on vous mettra une photo de notre super épinette de Noël! Et oui, après le "canoé de Noël" de l'année passée, on a fait un "igloo de Noël" tout illuminé ! mais comme on plafonne entre les -30c et les -40c on n'avait pas envie d'y passer trop de temps dans ce bel igloo. Bref, du coup, pour la première fois, et grâce à notre amis Igor qui nous a coupé le bout d'un de ses sapins (c'est qu'il en a des sapins sur ses 10 acres de terrain...), on vient de décorer notre premier sapin familial...sauf que par ici, un "sapin", c'est un peu sec, pas très garni et d'un vert un peu délavé on dira! Mais il suffit de lui rajouter pleins de belles choses pendantes et le voilà qui devient tout beau, tout beau!!
en attendant le sapin, une petite danse de spider man spécialement dédicacée pour Lucienne.
Nous vous envoyons nos meilleures pensées et vous souhaitons de belles fêtes!
20/12/2010
aujourd'hui...
le soleil s'est levé à 10:58 et s'est recouché à 14:39....le coquin...mais à partir de demain..ha, haaaa! il n'aura d'autres choix que de se remettre au travail, le bougre, et d'ici peu (ou presque) il rettrônera en maître sur notre vaste voûte celeste!! et Basile pourra enfin refaire la différence entre la sieste et la nuit, le matin et l'après-midi...et ne plus pleurer à chaude larme en demandant "pourquoi il est plus là le soleil"... ("parcequ'il doit se reposer et reprendre des forces pour pouvoir briller tout l'été". - "même la nuit?"). - "oui, même la nuit". - "ah....(silence)....pourquoi??".....et cette petite discussion a lieu chaque jour, lorsqu'il se réveille de sa sieste et qu'il fait nuit.)
Happy Solstice!!!!
Happy Solstice!!!!
15/12/2010
-37C, amis du frais, bonsoir!
après une semaine à -30, deux jours à -20C, voilà, que ça redescend...-37C et on attend du -50 pour la nuit....frisco, frisco!! mais comme il a bien neigé, c'est absolument magnifique!! et il faut voir nos habits de cosmonautes: écharpe. bonnet, gants, bottes, veste méga-chauffante, et s'il le faut pantalon de ski (t'as le look baby!)....un peu moins pratique quand on a un ventre de 35 semaines, mais une bonne écharpe autour du ventre m'évite de racheter un pantalon de ski pour le peu de temps qu'il me reste à jouer à la mongolfière.
08/12/2010
carolling
il voulait pas enlever son bonnet...
...et ensuite il voulait plus chanter.
haaaaa, les premiers spectacles!
06/12/2010
vert???
qu'est ce qui est petit, vert, et dit "welcome"....
the green card indeed! (et non pas le petit Alien de Pluton....)
venue ce matin par la poste, petit cadeau de Noël avant l'heure ;-))
the green card indeed! (et non pas le petit Alien de Pluton....)
venue ce matin par la poste, petit cadeau de Noël avant l'heure ;-))
23/11/2010
coupés du monde ;-)
"National Weather Service Fairbanks, AK - Winter Storm Warning - "Freezing rain will continue through Wednesday. Additional ice accumulations of up to one half inch is expected...with storm total ice accumulation up to 1 inch."
plus rien ne bouge! écoles, uni, petits magasins, cliniques privées...tout est fermé jusqu'à lundi car à partir de jeudi c'est thanks giving (donc long week-end de toute façon). et comme c'est la tempête à Seattle, en ce moment même les avions ne viennent et ne partent pas! hi, hi! du coup, notre thanks giving, on va le faire à la maison avec un de nos bon poulet fermier de cet été, des morilles, des pdt, et des légumes congelés (pour une fois que vraiment on voit l'utilité d'un congél bien rempli!).
Je trouve agréable cette idée qu'on ne peut pas faire de courses durant quelques jours (ou du moins si on ne veut pas risquer de devoir passer chez le garagiste), et ça me fait rire que ça arrive pile au moment d'une telle fête (il faut imaginer ça juste avant Noël)!!
22/11/2010
pluie givrante en novembre!
j'en profite pour mettre quelques photos des 3 ans de Basile.
au programme:
au réveil, "papa, c'est quoi ce gros paquet sur la table?"
10.30: luge party (et il faisait froid ce matin là!!!) suivi du lunch anniversaire
sieste
après-sieste: deuxième partie avec d'autres amis qui comme cadeau ont amené un magnifique poisson des tréfonds!!!
14/10/2010
quand il neige pas...on écrit pas!
Il semble en effet que j'ai quelque peu délaissé ce blog durant ces derniers mois. Printemps-été-automne.....c'est que j'attendais le retour de la neige! ben voyons! et comme c'est chose faite, et bien voili-voilà, me revoilà!
depuis le temps, vous les connaissez les étés alaskiens: être dehors, dehors, dehors; préparer poissons, baies et autres conserves pour l'hiver (ou bien "jouer à l'écureuil"), et profiter des visites comme on peut. Cette année, c'était le tour des grand-mères (c'était au tout début de l'été ça!!), et c'était la classe. Basile les redemande, alors on explique les rudiments de géographie, de temporalité et les bases d'économies (oui, oui, toi aussi un jour tu prendras l'avion comme quand tu étais minus...mais pas là, non...) en ommettant encore la dure réalité des fuseaux horaires...mais quand même, pourquoi il peut pas aller passer la journée chez ses grand-parents comme le petit garçon dans le livre, là....Bref, Basile grandit, s'instruit, comprend (ou pas), s'interroge (si quelqu'un a une histoire sur les concepts de l'expatriation, on est preneur ;-) et depuis quelques jours redécouvre les joies de l'hiver!
Bon, mais quand même la nouvelle c'est que Basile, il vit sans couche depuis cet été! noooooon, c'est pas vriament ça la vraie nouvelle (même si ça, c'est un vrai bonheur pour nous)! c'est plutôt qu'il va devenir grand-frère et qu'il s'en réjouit (c'est ce qu'il dit, en tous cas). Il donne régulièrement des becs et des "hugs" à mon ventre qui s'arrondit drôlement et commence à sortir des noms potentiels ("non, on ne va pas l'appeler bloubi, sorry.."). Après une phase "petite soeur", maintenant c'est "petit frère"..bref, on verra bien, car on en sait rien! Alors voilà, les joies de l'été alaskien, pour moi, c'était aussi en grande partie plusieurs semaines d'intenses déplacements entre mon lit et la cuvette des toilettes en passant par l'hôpital pour me réhydrater des petits coups..haaaa les joies de la grossesse!
Mais ce temps-là étant révolu, nous avons heureusement eu droit à un super automne (août-septembre, pour ceux qui ont de la peine à suivre le calendrier nordique!) et j'en ai bien profité! Même que j'étais en forme pour voir le concert de Snoop Dog!!! ouaaaaiiiiiiiis, trop fous! même qu'il est venu à Fairbanks et que vraiment on s'est bien marré!!! c'était un concert en plein air ambiance locale (carnaval de filles sexy-sexy à côté des carhart-bonnet-barbe) qui sentait trop la beuh (bheu???) et où tout le monde levait son "middle finger in the air" en sautant. Bon, moi j'y connais rien, et j'imagine qu'il doit être un peu en fin de carrière si il vient par là, sorry pal, mais nous, on prend ce qui vient quand ça passe par là, et en tous cas, on s'est fait plaisir et lui nous a pas snobé!
Voilà, c'était les grandes nouvelles de l'été: un bébé pour janvier, un cul propre, un concert et pleins de bonnes choses à manger dans le congél! vous voyez que vous avez rien loupé ;-) ....bon et une grande envie de s'installer un peu mieux. Comme rien n'est encore fait complètement je ne vais pas entrer dans les détails, mais si tout ce passe bien, au printemps prochain au plus tard, on sera tous dans une super maison en bois qui sera bien plus à même d'acceuillir familles et amis (en famille ;-).
quelques photos la prochaine fois.
depuis le temps, vous les connaissez les étés alaskiens: être dehors, dehors, dehors; préparer poissons, baies et autres conserves pour l'hiver (ou bien "jouer à l'écureuil"), et profiter des visites comme on peut. Cette année, c'était le tour des grand-mères (c'était au tout début de l'été ça!!), et c'était la classe. Basile les redemande, alors on explique les rudiments de géographie, de temporalité et les bases d'économies (oui, oui, toi aussi un jour tu prendras l'avion comme quand tu étais minus...mais pas là, non...) en ommettant encore la dure réalité des fuseaux horaires...mais quand même, pourquoi il peut pas aller passer la journée chez ses grand-parents comme le petit garçon dans le livre, là....Bref, Basile grandit, s'instruit, comprend (ou pas), s'interroge (si quelqu'un a une histoire sur les concepts de l'expatriation, on est preneur ;-) et depuis quelques jours redécouvre les joies de l'hiver!
Bon, mais quand même la nouvelle c'est que Basile, il vit sans couche depuis cet été! noooooon, c'est pas vriament ça la vraie nouvelle (même si ça, c'est un vrai bonheur pour nous)! c'est plutôt qu'il va devenir grand-frère et qu'il s'en réjouit (c'est ce qu'il dit, en tous cas). Il donne régulièrement des becs et des "hugs" à mon ventre qui s'arrondit drôlement et commence à sortir des noms potentiels ("non, on ne va pas l'appeler bloubi, sorry.."). Après une phase "petite soeur", maintenant c'est "petit frère"..bref, on verra bien, car on en sait rien! Alors voilà, les joies de l'été alaskien, pour moi, c'était aussi en grande partie plusieurs semaines d'intenses déplacements entre mon lit et la cuvette des toilettes en passant par l'hôpital pour me réhydrater des petits coups..haaaa les joies de la grossesse!
Mais ce temps-là étant révolu, nous avons heureusement eu droit à un super automne (août-septembre, pour ceux qui ont de la peine à suivre le calendrier nordique!) et j'en ai bien profité! Même que j'étais en forme pour voir le concert de Snoop Dog!!! ouaaaaiiiiiiiis, trop fous! même qu'il est venu à Fairbanks et que vraiment on s'est bien marré!!! c'était un concert en plein air ambiance locale (carnaval de filles sexy-sexy à côté des carhart-bonnet-barbe) qui sentait trop la beuh (bheu???) et où tout le monde levait son "middle finger in the air" en sautant. Bon, moi j'y connais rien, et j'imagine qu'il doit être un peu en fin de carrière si il vient par là, sorry pal, mais nous, on prend ce qui vient quand ça passe par là, et en tous cas, on s'est fait plaisir et lui nous a pas snobé!
Voilà, c'était les grandes nouvelles de l'été: un bébé pour janvier, un cul propre, un concert et pleins de bonnes choses à manger dans le congél! vous voyez que vous avez rien loupé ;-) ....bon et une grande envie de s'installer un peu mieux. Comme rien n'est encore fait complètement je ne vais pas entrer dans les détails, mais si tout ce passe bien, au printemps prochain au plus tard, on sera tous dans une super maison en bois qui sera bien plus à même d'acceuillir familles et amis (en famille ;-).
quelques photos la prochaine fois.
20/04/2010
printemps et baguette japonaise
la fin de l'année académique arrive à grand pas, le marché ouvre bientôt ses portes, ça sent le BBQ partout, les jupes et sandales ont fait leurs apparitions, ça sent la terre, le magasin de glace a ouvert hier, les places de jeux retrouvent leurs usages et comme dit Basile dès qu'il sort "ouaiiiiiiis, l'étééééééééééééééé".
ouaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
18/03/2010
quand "fond comme neige au soleil"....
...prend tout son sens....C'EST QUE C'EST LE PRINTEMPS!!!!!!!!!!!!
OUAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIS et même qu'il fait jour jusqu'à 20.30!!!
alors déjà oublié la nuit, le froid, tout ça......
c'est parti pour 6 mois de bonheur!
OUAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIS et même qu'il fait jour jusqu'à 20.30!!!
alors déjà oublié la nuit, le froid, tout ça......
c'est parti pour 6 mois de bonheur!
15/03/2010
25/02/2010
des photos en décalage horaire...
le bägli, c'est bon.....
galette des rois et pain maison avec du lapin sauvage à la moutarde...on s'en souvient encore! cette image représente bien nos vacances de Noël: faire à la maison ce qu'on ne peut pas acheter et avoir des amis qui passent nous amener, qui du poisson frais, qui du lapin, etc.....
le départ de la Yukon Quest (depuis ils sont déjà tous arrivés à Whithorse..)
Un Valaisan, François Heritier!!
Et puis ça c'était ce dimanche, au soleil, après-midi patin à glace entre amis!
et pour terminer une familiale ;-))
21/02/2010
BOLDFairbanks
26/01/2010
nouvelles de janvier...
un message par mois.....mais que se passe-t-il donc?? et bien pas mal de chose justement. Alors un emploi du temps plus chargé et un appareil photo qui reste de plus en plus longues périodes dans son coin me fait dire que
A) Basile grandit, s'active, et sieste moins, ce qui diminue le temps passé devant l'ordi (car si déjà j'y suis alors, pas bête, pourquoi il aurait pas droit lui aussi à un petit Barbapapa, Pingu ou Chapi-Chapo....).
B)après deux ans passés exclusivement avec le petit loulou, la mère prend l'air et les jours d'indépendances (2 par semaine) ne sont pas, sauf exception (comme là, maintenant), des moments où l'ordi est rois. Entre un cours de céramique (et donc le travail qui va avec) et un projet en avril de pièce-expo engagé sur le bien-être des femmes durant les accouchements, ça me rempli mes journées!! Et ce qui reste des soirées, c'est repos, ou tricoti-tricota par-ci par-là pour des petites commandes qui commencent à pointer.
C)...on a le sentiment, enfin, d'ancrer quelques racines et du coup l'endroit nous semble un peu moins exotique à photographier.
mais en gros, les vacances de Noël furent très sympa, entre excursion et cuisine. On découvre que tradition oblige, ce qu'on ne trouve pas, on le fait: galette des rois, pannetton, stollen, beigli...tout y est passé (et fut partagé et distribué..trop de bonnes choses en trois semaines de fêtes qui se suivent!!); poisson mariné, caviar, et caribou ont complété pour le salé...dure, dure tout ça.....avec encore quelques bonnes bières ambrées locales pour accompagner le tout, on peut bientôt faire un livre de cuisine!!
De mon côté, j'ai dû aller voir les canadiens pour une histoire de visa....trop dure, un week-end obligé à Vancouver en s'arrêtant en chemin à Seattle!! pas d'image prise, mais que du bonheur et plein de douceurs (température oblige, on s'entend)!
Basile, lui, a adoré son week-end avec papa only et continue dans la voie du bilinguisme.Toujours assez surprenant de l'entendre jongler comme il peut entre anglais et français!
Prochaines nouvelles quand je peux, ce sera bref, c'est à dire juste une ou deux photos pour la forme!! mais ce sera! promis.
A) Basile grandit, s'active, et sieste moins, ce qui diminue le temps passé devant l'ordi (car si déjà j'y suis alors, pas bête, pourquoi il aurait pas droit lui aussi à un petit Barbapapa, Pingu ou Chapi-Chapo....).
B)après deux ans passés exclusivement avec le petit loulou, la mère prend l'air et les jours d'indépendances (2 par semaine) ne sont pas, sauf exception (comme là, maintenant), des moments où l'ordi est rois. Entre un cours de céramique (et donc le travail qui va avec) et un projet en avril de pièce-expo engagé sur le bien-être des femmes durant les accouchements, ça me rempli mes journées!! Et ce qui reste des soirées, c'est repos, ou tricoti-tricota par-ci par-là pour des petites commandes qui commencent à pointer.
C)...on a le sentiment, enfin, d'ancrer quelques racines et du coup l'endroit nous semble un peu moins exotique à photographier.
mais en gros, les vacances de Noël furent très sympa, entre excursion et cuisine. On découvre que tradition oblige, ce qu'on ne trouve pas, on le fait: galette des rois, pannetton, stollen, beigli...tout y est passé (et fut partagé et distribué..trop de bonnes choses en trois semaines de fêtes qui se suivent!!); poisson mariné, caviar, et caribou ont complété pour le salé...dure, dure tout ça.....avec encore quelques bonnes bières ambrées locales pour accompagner le tout, on peut bientôt faire un livre de cuisine!!
De mon côté, j'ai dû aller voir les canadiens pour une histoire de visa....trop dure, un week-end obligé à Vancouver en s'arrêtant en chemin à Seattle!! pas d'image prise, mais que du bonheur et plein de douceurs (température oblige, on s'entend)!
Basile, lui, a adoré son week-end avec papa only et continue dans la voie du bilinguisme.Toujours assez surprenant de l'entendre jongler comme il peut entre anglais et français!
Prochaines nouvelles quand je peux, ce sera bref, c'est à dire juste une ou deux photos pour la forme!! mais ce sera! promis.
03/01/2010
TOUS NOS MEILLEURS VOEUX
Nous pensons fort à vous, amis et famille, en ces temps de fête!!
pour compenser le manque de photo de ces derniers mois, voici un condensé de décembre pour vous souhaiter une belle et heureuse année 2010!!!!
Patrick, Maïté et Basile
Inscription à :
Articles (Atom)